-
1 life-jacket
noun (a sleeveless jacket filled with material that will float, for keeping a person afloat.) chaleco salvavidas -
2 jerkin
tr['ʤɜːkɪn]1 chaleco2 (historically) jubón nombre masculinojerkin ['ʤərkən] n: chaqueta f sin mangas, chaleco mn.• jubón s.m.• justillo s.m.'dʒɜːrkən, 'dʒɜːkɪn['dʒɜːkɪn]N chaleco m* * *['dʒɜːrkən, 'dʒɜːkɪn] -
3 waistcoat
noun ((American vest) a short, usually sleeveless jacket worn immediately under the outer jacket: a three-piece suit consists of trousers, jacket and waistcoat.) chalecowaistcoat n chalecotr['weɪskəʊt]1 chalecon.• ajustador s.m.• chaleco (Textil) s.m.• chupa s.f.• justillo s.m.noun (esp BrE) chaleco m['weɪskǝʊt]N (Brit) chaleco m* * *noun (esp BrE) chaleco m -
4 bulletproof vest
noun (a sleeveless jacket for protecting the body from bullets.) chaleco antibalaschaleco antibalas -
5 chaleco
chaleco sustantivo masculino ( de traje) vest (AmE), waistcoat (BrE); ( jersey sin mangas) sleeveless sweater; ( acolchado) body warmer; ( chaqueta de punto) (CS) cardigan; chaleco de fuerza straitjacket; chaleco salvavidas lifejacket; a chaleco (Méx) no matter what
chaleco sustantivo masculino
1 (de tela) waistcoat, US vest (de lana) sleeveless pullover
2 chaleco antibalas, bullet-proof vest
chaleco salvavidas, life jacket ' chaleco' also found in these entries: Spanish: antibalas - corpiño - zamarra English: buoy - life jacket - life preserver - life vest - three-piece suit - vest - waistcoat - life - strait - three - waist -
6 sleeve
sli:v1) (the part of a garment that covers the arm: He tore the sleeve of his jacket; a dress with long/short sleeves.) manga2) ((also record-sleeve) a stiff envelope for a gramophone record.) funda3) (something, eg a tubular part in a piece of machinery, that covers as a sleeve of a garment does the arm.) manguito•- - sleeved- sleeveless
- have/keep something up one's sleeve
- have/keep up one's sleeve
sleeve n mangatr[sliːv]1 (of garment) manga2 (of record) funda3 SMALLTECHNICAL/SMALL manguito\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have something up one's sleeve guardarse una carta en la mangasleeve ['sli:v] n: manga f (de una camisa, etc.)n.• enchufe s.m.• manga (Textil) s.f.• manguito s.m.sliːva) ( of garment) manga fto roll up one's sleeves — arremangarse*
to have something up one's sleeve — (colloq) tener* algo planeado
to laugh up one's sleeve — reírse* disimuladamente de alguien
b) ( of record) (BrE) funda f, carátula f[sliːv]1. N1) [of garment] manga f- have sth up one's sleeve- laugh up one's sleeve2) [of record] funda f3) (Mech) manguito m, enchufe m2.CPDsleeve notes NPL — (Brit) (Mus) texto de la carátula de un disco
* * *[sliːv]a) ( of garment) manga fto roll up one's sleeves — arremangarse*
to have something up one's sleeve — (colloq) tener* algo planeado
to laugh up one's sleeve — reírse* disimuladamente de alguien
b) ( of record) (BrE) funda f, carátula f -
7 vest
vest1) (a kind of sleeveless shirt worn under a shirt, blouse etc: He was dressed only in (a) vest and underpants.) camiseta2) ((especially American) a waistcoat: jacket, vest and trousers; (also adjective) a vest pocket.) chalecovest n camisetatr[vest]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL camiseta2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL chaleco\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto vest somebody with something investir a alguien con algoto vest something in somebody conferir algo a alguienbullet-proof vest chaleco antibalasvest ['vɛst] vt1) confer: conferirto vest authority in: conferirle la autoridad a2) clothe: vestirvest n1) : chaleco m2) undershirt: camiseta fv.• investir v.n.• camiseta s.f.• chaleco s.m.• chupa s.f.
I vesta) ( waistcoat) (AmE) chaleco mb) ( undergarment) (BrE) camiseta f
II
transitive verb (frml)he was vested with special powers — fue investido de or con poderes especiales (frml)
I [vest]1. N1) (Brit) (=undergarment) camiseta f2) (US) (=waistcoat) chaleco m2.CPDvest pocket N — (US) bolsillo m del chaleco
II
[vest]VTto vest rights/authority in sb — conferir or conceder derechos/autoridad a algn
to vest property in sb — ceder una propiedad a algn, hacer a algn titular de una propiedad
* * *
I [vest]a) ( waistcoat) (AmE) chaleco mb) ( undergarment) (BrE) camiseta f
II
transitive verb (frml)he was vested with special powers — fue investido de or con poderes especiales (frml)
См. также в других словарях:
sleeveless — sleeve|less [ˈsli:vləs] adj a sleeveless jacket, dress etc has no sleeves … Dictionary of contemporary English
sleeveless — adjective a sleeveless jacket, dress etc has no sleeves … Longman dictionary of contemporary English
Sleeveless shirt — For other uses, see Tank (disambiguation). Boy in sleeveless shirt A sleeveless shirt, singlet or vest, also known as a wife beater (Australia/USA), is a shirt manufactured without sleeves, or one whose sleeves have been cut off. Sleeveless… … Wikipedia
Jacket — This article is about the garment. For other uses, see Jacket (disambiguation). A jacket is a hip or waist length garment for the upper body. A jacket typically has sleeves, and fastens in the front. A jacket is generally lighter, tighter fitting … Wikipedia
Jacket lapel — Lapel redirects here. For the town, see Lapel, Indiana. An unorthodox peaked lapel Jacket lapels are the folded flaps of cloth on the front of a jacket or coat, and are most commonly found on formal clothing and suit jackets. Usually they are… … Wikipedia
jacket — I (New American Roget s College Thesaurus) n. coat, sack or suit coat, dinner or smoking jacket, tuxedo, sport coat; jerkin; windbreaker, pea jacket or coat; peel, rind, skin. See clothing, covering. II (Roget s IV) n. Syn. blazer, parka,… … English dictionary for students
cork jacket — noun life preserver consisting of a sleeveless jacket of buoyant or inflatable design • Syn: ↑life jacket, ↑life vest • Hypernyms: ↑life preserver, ↑preserver, ↑flotation device • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
life jacket — noun life preserver consisting of a sleeveless jacket of buoyant or inflatable design • Syn: ↑life vest, ↑cork jacket • Hypernyms: ↑life preserver, ↑preserver, ↑flotation device • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
life jacket — a sleeveless jacket of buoyant or inflatable construction, for supporting the wearer in deep water and preventing drowning. Also called life vest; Brit., air jacket. [1865 70] * * * … Universalium
flak jacket — flak jackets N COUNT A flak jacket is a thick sleeveless jacket that soldiers and policemen sometimes wear to protect themselves against bullets … English dictionary
life jacket — life jackets also lifejacket N COUNT A life jacket is a sleeveless jacket which helps you to float when you have fallen into deep water … English dictionary